2026

Vandenitte, S., Hernández, D., Keränen, J., Jantunen, T. & Puupponen, A. (2026). Towards Integrating Pose Estimation with Neuroimaging for the Analysis of Signed Language Video Stimuli. Proceedings of the 12th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages (16 May 2026), pages 477–483. ©ELRA Language Resources Association (ELRA). Online open access article

2025

Lepeut, A., Lombart, C., Vandenitte, S. & Meurant, L. (2025). Make it a Double: The Building and Use of the LSFB and FRAPé Corpora to Study and Compare French Belgian Sign Language and Belgian French. In T. Leuschner, A. Vajnovszki, G. Delaby & J. Barðdal (Eds.), How to Do Things with Corpora: Methodological Issues and Case Studies on Grammar (pp. 31-64). J.B. Metzler, Berlin, Heidelberg. Published chapter / Accepted manuscript

Hernández, D., Puupponen, A., Keränen, J., Vandenitte, S., Anible, B., Ortega, G. & Jantunen, T. (2025). Neuroelectrical and behavioral correlates of constructed action recognition in Finnish Sign Language. Neuroscience, 575, 140–149. Open access published article

2024

Sargano, A. B., Vandenitte, S., Jantunen, T., & Kimmelman, V. (2024). Evaluation of Head Pose Estimation Algorithms for Sign Language Analysis. In 2024 International Conference on IT and Industrial Technologies (ICIT). IEEE. Published article / Accepted manuscript

Lepeut, A., Lombart, C., Vandenitte, S., & Meurant, L. (2024). Spoken and signed languages hand in hand: parallel and directly comparable corpora of French Belgian Sign Language (LSFB) and French. Corpora, 19(2), 241–253. Published article / Accepted manuscript

Vandenitte, S. (2024). Making Referents Seen and Heard: Comparing constructed action practices in LSFB (French Belgian Sign Language) and Belgian French. PhD Thesis manuscript

2023

Vandenitte, S. (2023). When referents are seen and heard: A comparative study of constructed action in the discourse of LSFB (French Belgian Sign Language) signers and Belgian French speakers. In L. Gardelle, L. Vincent-Durroux, & H. Vinckel-Roisin (Eds.), From conventions to pragmatics (pp. 127–149). Studies in Language Companion Series; Vol. 228. Published chapter / Accepted manuscript

2022

Vandenitte, S. (2022). Making referents seen and heard across signed and spoken languages: Documenting and interpreting cross-modal differences in the use of enactment. Frontiers in Psychology, 13, 784339. Open access published article

Vandenitte, S. (2022). Showing where you stand: The depictive potential of the lexical sign LS in LSFB conversations about language attitudes. Belgian Journal of Linguistics, 36(1), 46–72. Published article / Accepted manuscript

2021

Vandenitte, S. (2021). Construire l’action pour rendre les référents visibles en LSFB: Une étude pilote des mouvements corporels dépictifs. In S. Vandenitte, A. Lepeut, & L. Meurant (Eds.), Travaux du Cercle belge de linguistique (Vol. 15). Online open access article

Vandenitte, S., Lepeut, A., & Meurant, L. (Eds.). (2021). Travaux du Cercle belge de linguistique (Vol. 15). Online open access volume

2019

Vandenitte, S. (2019). Une approche pragmatique du transfert personnel en langues des signes: La construction du discours et de l’action à visée illustrative. In C. Béchet, L. Brems, & M. Steffens (Eds.), Travaux du Cercle Belge de Linguistique (Vol. 13). Online open access article